imc pr.indymedia.org Castellano | English Centro de Medios Independientes de Puerto Rico
Quiénes somos Contacto Boletín Calendario Publicar
white themeblack themered themetheme help

Categorías

Temáticas
Comunidades
Ecología
Política
Guerra
Educación
Economía
Medios
Culturas
Diáspora
Vieques
Caribe

Zonas
Puerto Rico
Internacional

Cobertura Especial
Venezuela Bolivariana

Coopera





Red CMI:

sitio global
www.indymedia.org

proyectos
biotech
impresos
oceanía
radio
radio en vivo
tv satelital
video

áfrica
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
sudáfrica

américa latina
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
valparaiso
santiago
colombia
ecuador
méxico
perú
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay
venezuela

asia
india
jakarta
japón
manila
qc

canadá
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancuver
victoria
windsor
winnipeg

estados unidos
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
bufalo
carolina del norte
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
filadelfia
hawaii
houston
idaho
ithaca
kansas
los ángeles
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
nueva jersey
nuevo hampshire
nuevo méxico
nueva orleans
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rocky mountain
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz
seattle
springfield
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
washington dc
western mass

europa
alacant
alemania
andorra
anveres
atenas
austria
barcelona
bielorrusia
bélgica
belgrado
bristol
bulgaria
croacia
chipre
escocia
estanbul
estrecho
euskal herria
galicia
grenoble
holanda
hungría
inglaterra
irlanda
italia
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
napoli
nantes
niza
noruega
oost-vlaanderen
paris
polonia
portugal
praga
reino unido
rumania
rusia
st. peterbsburgo
suecia
suiza
tesalónica
torun
ucrania
west vlaanderen

medio oriente
beirut
israel
palestina

oceanía
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
quezon city
sydney

proceso
discusiones
fbi/legal al día
faq
listas de correo
documentación
técnico
voluntarios

versión imprimible - enviar por correo-e este artículo

Software Libre (Parte II)
por Pedro M. Rosario Barbosa Thursday, Dec. 16, 2004 at 2:30 AM
pmrb@coqui.net

Esta es la segunda parte del artículo titulado "Software Libre (Parte I) publicado el 17 de octubre del 2004. Este artículo continúa la exposicion de cómo

En 1991, un estudiante de la Universidad de Helsinki en Finlandia quería desarrollar un sistema operativo que se pareciera mucho a la experiencia que tuvo con SunOS, un sistema operativo derivado de Unix.

Él estaba familiarizado con algunos programas del Proyecto GNU, tales como el GNU C Compiler (hoy GNU Compiler Collection). También quiso familiarizarse con el proceso de crear sistemas operativos, y estudio de Minix, un microkernel que Andrew Tanembaum hizo disponible con propósitos didácticos. Sin embargo, Minix es un microkernel, es decir un kernel dividido en varios servidores que se comunican entre sí, y que cumplen todos distintas funciones. Al dividir el kernel en servidores, el kernel completo no tiene que encargarse de todas las funciones, y por lo tanto se simplificaría más la comunicación entre los programas con el kernel.

Para Torvalds, esta simplicidad era una falsa simplicidad. Vamos a suponer que dividimos el kernel en dos servidores, el servidor A y el servidor B. El servidor A tiene unas funciones, y el servidor B tiene otras. Ambos servidores tienen que comunicarse entre sí para coordinar estas funciones. Ahora vamos a suponer que tenemos tres servidores: A, B y C. Eso quiere decir que para coordinar sus funciones, A se debe comunicar con B y viceversa, debe comunicarse con B y viceversa; B tiene que comunicarse con A y viceversa, y con C y viceversa; C tiene que comunicarse con A y con B, etc. Y mientras más se divide el kernel en servidores, la comunicación entre ellos es mucho más compleja.

Ejemplo de las dificultades del desarrollo de este tipo de kernel, es la experiencia del Proyecto GNU. Como indiqué en la Parte I, todos los componentes de GNU ya estaban listos menos el kernel. El Proyecto GNU quería desarrollar un kernel llamado GNU HURD. (La palabra "HURD" significa: "HIRD of Unix-Replacing Daemons"; ¿que significa HIRD? Significa: "HURD of Interfaces Representing Depth"... El primer acrónimo recursivo entre dos nombres). El GNU HURD es un microkernel que corre sobre el microkernel de bajo nivel de Mach. El mismo Stallman reconoce que una de las razones por la que el HURD tardó tantos años en crearse es la enorme dificultad que tuvo en corregir errores ("bugs") de las comunicaciones entre los mismos servidores.

Por esta razón, Linus Torvalds escogió el modelo de kernel monolítico, en que el kernel es una sóla entidad indivisible. Este modelo realmente rindió frutos. Mientras el Proyecto GNU tardaba considerablemente en crear su primera versión de desarrollo del HURD, ya para 1991 Torvalds tenía su primera versión de desarrollo del kernel, y solicitó en un grupo de Minix en internet, que lo ayudaran a desarrollar este microkernel al que eventualmente llamó "Linux". El año siguiente, 1992, lo liberó bajo la GNU GPL, y se convirtió en software libre por primera vez. Programadores y hackers de todas partes del mundo comenzaron a trabajar con Linux, añadiéndole características, corrigiendo errores de programación, mejorando el programa, organizándolo mejor, etc. Stallman había experimentado algo similar con su GNU Emacs. Como medida para financiar su Fundación para Software Libre, Stallman vendía su editor de texto GNU Emacs con su código fuente. Como la GPL permitía a todos añadir características y modificar el programa, él terminó recibiendo cartas, cintas y correos electrónicos sugiriéndole correciones a Emacs, y añadiduras a Emacs. Esto le ayudó en gran medida a mejorar significativamente su programa, hasta el nivel de ser prácticamente uno de los editores de texto más prestigiosos que existe hoy día. Tiene tantas características (juegos, navegación por Internet, compilación de programas, etc.) que algunos afirman que Emacs es como un sistema operativo que de lo único que carece es de un kernel. Stallman recibió tanta correspondencia de sugerencias de mejoras a Emacs que tuvo muchísimo trabajo mantenerse al día con ella.

Dice él sarcásticamente: "¡Claro está! ¡Microsoft no tiene este problema!" Microsoft utiliza un modelo propietario y tiene muchísimas dificultades para mejorar sus programas y mantenerlos libres de errores y defectos. La explicación de esto es bien sencilla: el acceso al código fuente nada más lo tienen los programadores de Microsoft, y son los únicos autorizados a modificarlo. En el mundo del software libre, todo el mundo tiene acceso al código fuente, y cualquiera puede corregirlo y modificarlo. Y por lo tanto la probabilidad de corregir un programa más rápido y mejorarlo considerablemente es mucho mayor. Linus Torvalds quiso desarrollar Linux de esta manera, hasta convertirlo en un kernel muy estable, aún en aquellos momentos que estaba en etapa de desarrollo.

Muchos programadores comenzaron a jugar con Linux y con los programas desarrollados por el Proyecto GNU, y para todos los efectos prácticos llenaron ese último componente que le faltaba a GNU, y crearon por primera vez el sistema operativo GNU/Linux.

GNU/Linux sirvió en gran medida como un estímulo para el desarrollo de negocios en torno a software libre. Stallman siempre apoyó la idea de utilizar los programas libres como una forma de crear un mercado de servicio. Bajo el modelo de software propietario, el servicio es un monopolio. Si uno compra un programa propietario de Microsoft, digamos Windows, esta empresa tendrá el monopolio del servicio. Mientras tanto, en un mercado de software libre, permitiría a muchas empresas ofrecer servicios para corregir, modificar y añadir características importantes a los programas.

Michael Tiemman, por ejemplo, creó la empresa Cygnus, que después la empresa Red Hat Linux compró. En el caso de Larry Augustine, descubrió que podía crear, proveer y vender distribuciones de GNU/Linux, ya que el costo de un sistema operativo como GNU/Linux sería inferior a la de cualquier sistema operativo propietario. También buscó junto a Eric Raymond, Linus Torvalds, Bruce Perens, entre otros una manera mucho más efectiva de promover software libre.

Debido al término equívoco "free software" hubo muchos malentendidos con el término "free" ya que puede querer decir "libre", pero puede querer decir "gratis". Tampoco las compañías estaban felices con las aseveraciones de Stallman con respecto a la noción de "propiedad intelectual". Así que en vez de llamar a estos programas "software libre", decidieron llamarlos de otra manera: "software de código abierto" (open source software). Ellos fundaron lo que se conoce como la definición de "código abierto", y empezaron a promover GNU/Linux bajo el nombre de "Linux".

La doctrina de este movimiento de software de código abierto es ver estas libertades de software como una medida bien importante para mejorar la tecnologia. Esta tesis está esbozada en el libro de Eric S. Raymond The Cathedral and the Bazaar. Allí Raymond explica las ventajas de mantener el código de un programa abierto: mayor probabilidad de corregir problemas, mayor insumo para su desarrollo, y mayor calidad: todo porque el código puede ser modificado, copiado, corregido, redistribuido, etc. A diferencia de la Fundación para Software Libre, el movimiento de código abierto afirma que puede haber una co-existencia entre software propietario y software de código abierto.

En otras palabras, en el mundo de software libre ahora coexisten dos organizaciones, el movimiento de software libre que está estrechamente vinculado a la Fundación para Software Libre, y el movimiento de Software de Código Abierto que se identifica con el Open Source Initiative. ¿Cuáles han sido sus frutos? Lo veremos en la tercera parte de esta serie.

agrega tus comentarios


© 2003-2009 Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. CopyLeft: Todo el contenido aquí publicado es de libre impresión y redistribución a través de internet o por otros medios y foros, siempre que no se haga un uso comercial y que el autor/a no especifique lo contrario. Favor de citar la fuente. Las opiniones vertidas por los visitantes o colaboradores en el sitio pueden no reflejar los principios de unidad del Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. Usamos software libre sf-active v0.9.2 Descargo | Política de privacidad