imc pr.indymedia.org Castellano | English Centro de Medios Independientes de Puerto Rico
Quiénes somos Contacto Boletín Calendario Publicar
white themeblack themered themetheme help

Categorías

Temáticas
Comunidades
Ecología
Política
Guerra
Educación
Economía
Medios
Culturas
Diáspora
Vieques
Caribe

Zonas
Puerto Rico
Internacional

Cobertura Especial
Venezuela Bolivariana

Coopera





Red CMI:

sitio global
www.indymedia.org

proyectos
biotech
impresos
oceanía
radio
radio en vivo
tv satelital
video

áfrica
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
kenya
sudáfrica

américa latina
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
chile sur
valparaiso
santiago
colombia
ecuador
méxico
perú
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay
venezuela

asia
india
jakarta
japón
manila
qc

canadá
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancuver
victoria
windsor
winnipeg

estados unidos
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
bufalo
carolina del norte
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
filadelfia
hawaii
houston
idaho
ithaca
kansas
los ángeles
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
nueva jersey
nuevo hampshire
nuevo méxico
nueva orleans
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rocky mountain
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa barbara
santa cruz
seattle
springfield
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
washington dc
western mass

europa
alacant
alemania
andorra
anveres
atenas
austria
barcelona
bielorrusia
bélgica
belgrado
bristol
bulgaria
croacia
chipre
escocia
estanbul
estrecho
euskal herria
galicia
grenoble
holanda
hungría
inglaterra
irlanda
italia
la plana
liege
lille
madrid
malta
marseille
napoli
nantes
niza
noruega
oost-vlaanderen
paris
polonia
portugal
praga
reino unido
rumania
rusia
st. peterbsburgo
suecia
suiza
tesalónica
torun
ucrania
west vlaanderen

medio oriente
beirut
israel
palestina

oceanía
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
quezon city
sydney

proceso
discusiones
fbi/legal al día
faq
listas de correo
documentación
técnico
voluntarios

Versión imprimible - Enviar por correo-e este artículo

Ver este artículo sin comentarios

VENEZUELA: Próximas Estatuas a Derribar...
por Un Tal Frente Pachamerikano de Liberación Monday, Oct. 18, 2004 at 1:41 PM
pachamerica@calleymedia.org

Que siga creciendo nuestra hermosa Revolución de vida y que derrumbemos a los que pretenden convertirla en su Revolución-Estatua. Compañero Hugo, únete a esta parranda para derribarlas junt@s...

VENEZUELA: Próximas ...
muchasestatuascaeran.jpg, image/jpeg, 336x240

Ultimátum Rebelde: Próximas Estatuas a Derribar...

¡Tumbamos la Extatua de Colón!... Tumbamos un rostro del COLONialismo y se hizo pedazos... Tumbamos una piazo de estatua de bronce y al caer le metió el dedito en el ojo al Imperio... la tumbamos a plena luz del día carajit@s alegres con caras descubiertas, descubriendo así caretas hipócritas... tumbamos un “mal público” y lo convertimos en verdadera obra de arte, arte colectiva y rebelde y no de firma imperial... tumbamos al opresor al ritmo del tambor libertario... tumbamos una extatua simbólica y pusimos a temblar a la estatua-burocrática, a la estatua-impunidad, a la estatua-monopolio-comunicacional, a la estatua-estado-represor... a la estatua escuálida-de-boina-roja. En fin, tumbamos una extatua y pusimos a temblar a los que pretenden convertir nuestra Revolución en su hipócrita e intocable Revolución-Estatua.

Se ha abierto el debate y la acción autónoma del movimiento popular, de ese pueblo que desde el 27 de febrero de 1989 bajó los cerros para ser esclavo nada más que de su propia conciencia. Para la sorpresa de las muchísimas personas que organizamos y asumimos el derribo de la Extatua de Colón, hoy esa acción pequeña y verdaderamente insignificante ha traido al enemigo interno a donde lo queríamos tener... desnudito. Esta acción autónoma se ha convertido en “La Batalla de Santa Inés contra el Estado Escuálido y contra el conservadurismo pseudo-revolucionario”.
Y ahí sí estamos tod@s de acuerdo: que los verdaderos enemigos de esta Revolución son los que el mismo Imperio tiene infiltrados en el Estado desde hace rato, y los que desde sus nuevas posiciones de poder pretenden quitarle a los movimientos populares su verdadera participación y protagonismo.

Y es que el Imperio sabe que su poder en Venezuela no está ahora en su capacidad para dar golpes de Estado, ya que estaría prendiendo solito una de las rebeliones más arrechas de la historia; el Imperio está queriendo ejercer su poder a través del mismisimo Estado burgués y corrupto que, a pesar de la indudable buena voluntad de nuestro compañero Hugo, sigue sirviendo de instrumento para la explotación de nuestros recursos y de nosotr@s mism@s como pueblo. Esto no significa que no sigan habiendo riesgos de invasión y golpes, o que el gobierno no ha servido de nada, pero sí que el riesgo más grande que corremos como pueblo es que esta revolución se institucionalice y nos la robe la burocracia a punta de discurso, mientras que por debajo se siguen llevando nuestro petróleo, nuestro carbón, nuestra cultura... y nos dejan su basura y una tierra llena de estatuas malditas. En todo caso, el gran triunfo de este gobierno, aparte del importantísimo piso social mínimo que está construyendo, es precisamente que tengamos la libertad de llevar nuestra conciencia revolucionaria a la acción.

Porque la lucha por la libertad de lo 3 compañeros presos y la profundización radical de la Revolución ya no es simplemente la lucha de los centenares de personas que derribamos esa estatua de Colón, sino de todo el pueblo bolivariano que en su diario esfuerzo revolucionario se ha enfrentado contra las malditas estatuas de la burocracia corrupta que siguen obstaculizando los proyectos en los barrios; contra las estatuas de la impunidad que siguen liberando a golpistas y asesinos mientras apresan a camaradas de lucha; contra las estatuas mediáticas que siguen ejerciendo el monopolio de la comunicación; contra las estatuas que en nombre del progreso siguen devorando los bosques y tiñendo de óxido los ríos; contra las estatuas que nos siguen condenando cuando ejercemos protagonismo popular y nos rebelamos contra el poder constituido!

A todas y cada una de esas estatuas las derribaremos sin pedirle permiso a nadie! Las derribaremos igualito como derribamos a Colón: a plena luz del día y con caras descubiertas, al ritmo del tambor alegre, con la sonrisa de oreja a oreja y los labios pintados de poesía. Pero ya no seremos centenares, seremos miles y millones de rebeldes l@s que tomemos las calles y asumamos que nuestra libertad y nuestra alegría como pueblo no se subyuga a nada ni a nadie más que al propio respeto consciente para con tod@s l@s seres human@s de este mundo. Nuestra violencia, en todo caso, no es la violencia contra monstruos de carne y hueso mientras éstos no disparen contra nuestros cuerpos danzantes en las calles. Y así lo iremos tomando todo...

Porque o asumimos esta Revolución como propia, dandonos cuenta de que sólo nosotr@s mism@s podemos construir una sociedad más libre y más justa, o nos convertimos en los esclavos y sirvientes de una Revolución-Estatua que no busca más que la supervivencia de sus escultores designados a dedo.

Asumamos pues, de una vez por todas, nuestro propio accionar rebelde como escultura popular con la que construiremos nuestra propia historia. Porque aquel lema popular de “Revolución en la Revolución” ya también quieren convertirlo en estatua y condenarlo al triste mundo de la revolución de oficina. Entonces hay que llevar la palabra a la calle y hacerla gesto, darle rostro, hacerla arte rebelde que, lejos de herir físicamente a otr@s seres human@s, busca retomar lo que por siempre nos han quitado: nuestra identidad.

No es negar la historia y que desaparezca la estatua de Colón. De lo que se trata, en todo caso, es de que entonces se coloque sobre ese monumento la figura del Colón que nuestra rebeldía dejó destrozado, del Colón que pintamos de rojo como símbolo de la sangre derramada por la cruel espada de su viejo y nuevo Imperio. Proponemos entonces que coloquemos la estatua del Colón-derribado, de aquel vencido por la resistencia y que sólo después de que nosotr@s mism@s lo transformaramos, se convirtiera en verdadero arte, un arte colectivo que habla de nuestros tiempos y de nuestra cultura de forma mucho más acertada que aquella figura orgullosa de genocidio. Así como aquel Rafael de la Cova tomó de la Pachamama (Madre Tierra) el cobre y el estaño, lo volvió bronce y lo convirtió en símbolo imperial, nosotr@s tomamos el símbolo imperial y lo convertimos en símbolo de resistencia. En todo caso, el verdadero patrimonio cultural lo estarían destruyendo los que le regresen a esa figura su postura de orgullo genocida (¡Presos entonces los de Fundapatrimonio si la “restauran”!).

Y si se nos va a condenar por tener conciencia propia y no seguir la línea oficial en lo que consideramos un retroceso en el proceso revolucionario, entonces que se nos meta pres@s a tod@s l@s rebeldes de estas tierras bolivarianas... Qué vayamos pres@s tod@s... L@s que tomamos tierras, l@s que tomamos escuelas y universidades, l@s que tomamos fábricas, l@s que re-tomamos nuestra cultura! l@s que tomaremos cines y museos! l@s que tomaremos de una vez por todas los medios de comunicación para que les sirvan al pueblo! l@s que re-tomares el Guasare, Imitaca y el Delta para combatir la destrucción que llevan a cabo las multinacionales energéticas, mineras y madereras! l@s que tomaremos con nuestras propias manos el control de nuestras propias vidas! l@s que tomaremos los campos de golf del country club y sembraremos ahí campos de yuca para tod@s l@s hij@s de la Pachamama! l@s que, finalmente, tomaremos las fronteras COLONiales para abolirlas para siempre y decretar el inicio de la rebelión continental, desde Alaska hasta la Patagonia y hasta el último rincón de este mundo que se levanta!

¡QUE VIVA EL FUTURO FRENTE PACHAMERIKANO DE LIBERACION, QUE CUANDO LOS COLON DE TURNO MENOS SE LOS ESPEREN, RE-TOMARA ESTE CONTINENTE POR ASALTO!

¡LIBERTAD PARA LOS COMPANEROS PRESOS O QUE NOS METAN PRES@S A TOD@S L@S REBELDES DE ESTAS TIERRAS! ¡YA!




ANEXO PARA EL COMPAÑERO CHAVEZ:

Compañero Chávez, no seríamos tan hipócritas como para agradecerle sus palabras, ya que nos parecen de un tono tristemente injusto y una evaluación comparativa histórica bastante inacertada (aquella de la extrema izquierda, Allende y nosotr@s). Si encuentra a los líderes que dice nos manipulan, por favor nos los presenta porque nosotr@s no los hemos encontrado, y en cuanto a la infiltración de la CIA, por misericordia no deje de pasarnos los datos de inteligencia. Pero independientemente del tono y desafuero de su verbo, sí le agradecemos que haya colaborado con nuestro principal objetivo: que se reconozca la imposibilidad de una responsabilidad única e individual del derribo de la estatua y se reivindique por medio de sus acusaciones la autoría colectiva de los hechos. En definitiva, su exposición nos sirve para reiterar nuestra principal exigencia: que se abra un juicio colectivo, en libertad, a todas las personas que asumimos la co-responsabilidad de esta acción en el documentos “Somos Responsables” y no que se usen a los tres compañeros presos como chivos espiatorios. Esto nos permitiría en poco tiempo re-abrir el juicio iniciado hace 400 años por Bartolomé de las Casas contra los genocidas de la Conquista y que llega hasta hoy con la demanda del pago de la deuda histórica que tienen los Estados Europeos Imperiales contra nuestros pueblos. Si resultamos culpables de algo, en todo caso, lo seremos de haber abierto el debate histórico que aún pervive en las tierras de la Abya Yala (América en lengua de los indígenas Cunas) y en la piel de l@s hij@s originari@s de la Pachamama.

Sólo le agregaríamos que cuente Sr. Presidente, con que este juicio no sólo nos llevará atrás en nuestros dolores, sino que servirá para transparentar nuestro presente, particularmente en la denuncia de la caverna de rastreros y comerciantes de cargos y contratos que han COLONizado su gobierno y que están apunto de quitarle a usted mismo la riqueza de su palabra por espejitos y espejismos de “revolución”. Que sirva esto para ver si puede dejar a un lado su soberbia y ver la cochinada política que nos ha impuesto una dirigencia designada a dedo, y que manejará a su gusto y beneficio no menos del 80% de los presupuestos nacionales y locales de la nación.

Por último, aunque esto le cause molestia a usted y, sobre todo, a la cuerda de traidores que tiene en su entorno, seguimos estando con usted como líder de NUESTRA Revolución, la de todo el pueblo bolivariano. Pero asuma entonces su posición, Sr. Presidente: vea si se pone del lado de los que no tardarán en venderlo si se convierte en verdadera amenaza, o con nosotr@s que lo defenderemos con nuestras vidas si es necesario siempre que esté con los intereses del pueblo.

QUE VIVAN LOS PUEBLOS DE NUESTRAMERICA Y QUE BROTE CON SUS FLORES LA ESPIRAL INFINITA DE LA PACHAMAMA.

PD: Te invitamos, Hugo, que te vengas con esta parranda de caraji@s rebeldes a tumbar todas las otras estatuas que ya dijimos. Ojalá no pierdas tu juventud y no te manipulen los viejos muros palaCIEGOS...

Estatuas por derribar:
- El Estado paralelo, corrupto y burocrático que se ha vuelto a imponer en PDVSA.
- Los Dueños de las Financias Públicas enclaustradas en el Banco Central.
- Los caciques de las corporaciones regionales y sus planes de desarrollismo depredador y entreguista.
- Los que le han dado impunidad a los asesinos de más de 90 líderes campesinos, a tumbagobiernos y corruptos.
- Los entrguistas de nuestras riquezas energéticas, minerales, cognositivas y culturas.
- Los ministros corruptos importadores de pollo, armamento, insumos agroquímicos y farmaceúticos.
- Los contratos con Microsoft, Texaco, Repsol y la construcción de Puertoamérica.
- Etc, etc... y que no se nos olviden los de la cochinada política que intenta colonizar nuestra revolución.

QUE VIVA LA REVOLUCION BOLIVARIANA
LIBERTAD PARA LO PRESOS POLITICOS REVOLUCIONARIOS
HASTA LA VICTORIA SIEMPRE
TODO EL PODER PARA EL PUEBLO



FIRMA: “Un Tal Frente Pachamerikano de Liberación”
pachamerica@calleymedia.org

más información en:
http://www.indymediapr.org/features/venezuela
http://www.aporrea.org

agrega tus comentarios


vivir para contar
por otro bolivariano Monday, Oct. 18, 2004 at 6:34 PM

compas, que mucha falta de contenido... no es democracia intentar borrar la historia, por mas malvada que sea. hay muchas cosas pasando en nuestra venezuela bolivariana, ahora el mundo mira nuestro ejemplo revolucionario... la historia esta ahi y nadie la puede cambiar... eduquemos, vamos a debatir sobre la colonización y después, pero no intentemos borrar la historia de nuestros pueblos no vaya ser que nos borren a nosotros los que luchan... vivir para contar.

agrega tus comentarios


FANATISMO=IGNORANCIA
por YORACO Monday, Oct. 18, 2004 at 7:03 PM

La reiterada instigación xenófoba hacia los españoles por parte del Presidente de Venezuela y sus ministros, condujo a que el pasado 12 de octubre, en un acto premeditado e impune, la estatua y el monumento a Colon que acompaño a los caraqueños desde 1904, fuese destruido. Este acto, comparable con la intolerancia y fanatismo que mostraron los Talibanes al destruir las milenarias estatuas de Buda en Bamiyán, pretende borrar a la fuerza la memoria colectiva y la historia de los venezolanos, e imponernos como héroes o personajes históricos dignos del bronce a hombres tales como el bisabuelo de Chávez, alias Maisanta, de cuya existencia muy pocos hombres cultos tenían noticia.

Con el acto de la tarde del 12 no solo se destruyó la obra de Rafael de la Cova, considerado, junto a Eloy Palacios, como uno de los iniciadores de la escultura monumental en Venezuela, sino que además se intenta reescribir a la fuerza nuestra historia, sustituyendo los hechos, por sentimientos de resentimiento y odio ajenos a nuestra idiocincracia. Quizás mañana sea el turno de incendiar Santa Capilla, la Catedral de Caracas o la Casa Guipuzcuana, símbolos de la colonia española en Venezuela, o de quemar la más cercana sinagoga “pues los judíos mataron a Cristo”. No imaginamos nunca que en países como Colombia, Cuba, Perú o México, permitiesen semejantes disparates.

Guaicaipuro, Mara, Paramaconi, Chacao, Naiguata, Sorocaima, Terepaima, Caricuao, Guarauguta, Cayaurima, Yoraco, Arichuna, Tiuna y Baruta, fueron valientes Caciques de nuestra tierra, pero no una excusa para seguir sembrando odio y resentimiento. La historia no cambiará por mucho que sea el odio que le tengan ustedes y el Teniente Chávez al Almirante Colón.

“La sabiduría y la razón hablan; la ignorancia y el error ladran”.
Arturo Graf

agrega tus comentarios


historias
por otro bolivariano más Monday, Oct. 18, 2004 at 7:14 PM

amigo yoraco, ha puesto el mismo comentario 5 veces en distintos destaques. por favor respete el debate serio y sosegado, no intente imponer su opinión. da y sobra con una vez bien argumentada.

por otro lado. compañeros, le hacen muy mal al proceso bolivariano demostrando esa intolerancia e intentando borrar la historia como los gringos hicieron en irak. sabemos de la esclavitud y la explotación, sabemos también que este proceso está infiltrado por traidores, vamos a sacarlos para llevar nuestra revolución a puerto seguro con nuestro comandante y un pueblo bolivariano unido.

asi no se hace, concuerdo con el otro bolivariano, es mejor recordad y educar llamando las cosas por su nombre y agarrandole los huevos a la verdad.

agrega tus comentarios


Next Statues To Topple...
por A So-Called Front of Pachamerikan Liberation Tuesday, Oct. 19, 2004 at 6:16 PM
pachamerica@calleymedia.org

Next Statues To Topple...

We knocked down the ex-statue of Columbus! ... We knocked down a face of COLONIALISM and it broke to pieces... We knocked down a bronze statue and, as it fell, it stuck its finger in the Empire’s eye... we knocked it down in the full light of the day with our young, uncovered faces, thus discovering hypocritical masks... we knocked down a “public evil” and we made a true work of art, a rebellious and collective work of art without imperial signature... we knocked down the oppressor at the rhythm of libertarian drums... we knocked down a symbolic ex-statue and we shook the bureaucratic-statue, the impunity-statue, the communication-monopoly-statue, the repressive-state-statue... the Escuálido-[anti-revolutionary]-with-a-red-beret-statue. In short, we knocked down an ex-statue and shook those who want to turn our Revolution into their hypocritical and untouchable Revolution-Statue.
The debate has been opened and so has the autonomous action of the popular movement, of the people that since February 27, 1989 came down the barrios to be a slave only to their conscience. To the surprise of us, the many people who organized and assume the responsibility for knocking down the ex-statue of Columbus, today that truly insignificant and small action has brought the internal enemy where we wanted to have it... naked and exposed. This autonomous action has become “The Battle of Santa Inés against the Escuálido State and against pseudo-revolutionary conservatism”. (Note: The Battle of Santa Inés was used by Chávez as an example of a historic battle where Zamora, a general of the people in the late XIX century, made the enemy follow him to a terrain where they could be easily defeated. Chávez called the battle for the August 15th referendum: “The Battle of Santa Inés”).
And in these we are all in agreement: that the true enemies of this Revolution are the ones that the same Empire has infiltrated in the State for a long time, and the ones that with their new positions of power, intend to expropriate the popular movements from their true participation and leading-role.
The fact is that the Empire knows that, right now, its power in Venezuela does not lie in its capacity to give coup d'Etats, since they would be starting, with their own hands, one of the most profound rebellions in history. Instead, the Empire is exercising its power through the corrupt, bourgeois State that, in spite of the doubtless good will of our comrade Hugo, continues serving as an instrument for the exploitation of our resources and of ourselves as a people. This does not mean that there are no more risks of coups or invasions, or that the government has been good for nothing, but it does mean that the most threatening risk than we run as a people is that this revolution be institutionalized and that the bureaucracy steals it from us through its demagogic discourse, while, underneath, multinational corporations keep taking away all our oil, our coal, our culture... only to leave us their trash and a land full of damned statues. At any rate, the great triumph of this government, aside from the very important social base that it is building, is precisely that we have the liberty to carry out our revolutionary conscience to action.
Because the struggle for the liberty of our 3 imprisoned comrades and the radical deepening of the Revolution is no longer the struggle of the hundreds of people that knocked down that statue of Columbus, but of all the Bolivarian people that in their daily revolutionary effort have been fighting against the damned bureaucratic statues that continue to sabotage the projects in the barrios; against the statues of impunity that continue liberating coup-leader and murderers while incarcerating comrades of struggle; against the media statues that continue exercising the monopoly of communications; against the statues that in name of progress continue devouring forests and staining rivers with oxide; against the statues that continue condemning us when we exercise popular will and rebel against the constituted power!
We will knock down each and every one of these statues and we will ask for nobody’s permission. We will knock them down in the same way we knocked down Columbus: in the full light of the day and with uncovered faces, to the full rhythm of joyous drums, with smiles from ear to ear and lips painted with poetry. But now we won’t be only hundreds, we will be thousands and millions of rebels that take the streets and assume that our liberty and our happiness as people subdue to nothing, and no-one, but our own conscious of respect towards all the human beings in this world. Our violence, in any case, is not the violence against monsters of flesh and blood as long as they don’t shoot at our dancing bodies on the streets.
And thus we will go on taking it all... Because, either we assume this Revolution as our own, realizing that only we ourselves can build a more free and more just society, or we become the slaves and servants of a Revolution-Statue that seeks nothing more than the survival of its self-appointed sculptors. Let’s assume, then, for once and for all, our own rebel action as a popular sculpture, as one with which we will build our own history. Because that popular motto of “Revolution in the Revolution” is also being turned into a statue, condemned to the pathetic world of the office-revolution. For that reason, we must carry the word to the street and give it gesture, give it a face, make it rebellious art with which, far from physically harming other human beings, we will take back what they have forever denied us: our identity.
It is not about denying history and disappearing the statue of Columbus. In any case, what should be placed on that monument is the figure of the Columbus that our resistance left destroyed, of the Columbus that we painted red as symbol of the blood spilled by the cruel sword of his old and new Empire. We propose then that the statue that is placed back is the one of the Knocked-Down-Columbus, of the Columbus that was defeated by our resistance and that, only after we transformed it, it became a true work of art, a collective work of art that speaks of our times and culture in a much more accurate way than that other figure smiling to genocide. Just like Rafael de la Cova (the sculptor) took from the Pachamama (Mother Earth), the copper and the tin, made bronze and turned it into an imperial symbol, we took the imperial symbol and turned it into a symbol of resistance. In this case, the true cultural patrimony is the one that would be destroyed if they return that figure to its posture of genocidal pride. (To prison, then, by their logic, those who dare restore it!)
And if “revolutionary authorities” are going to condemn us for having our own conscience and not following the official line in what we consider a backward attitude towards the revolutionary process, then let them imprison all of us rebels of these Bolivarian lands... Let us all go to jail!... those of us who take land, those of us who take schools and universities, those of us who take factories, those of us who re-take our culture! Those of us who will take movie theaters and museums! Those of us who will take, for once and for all, the mass media outlets so that they may serve the people! Those of us who will take the Guasare, Imitaca and the Delta to fight the destruction that multinational corporations carry out! Those of us who will take control of our own lives! Those of us who will take the golf courses of the Country Club and sow fields of yucca for all the children of the Pachamama! Those of us who, at last, will re-take the COLONial borders to abolish them forever and begin the continental rebellion, from Alaska to Patagonia and to the very last corner of this world that rises!

LONG LIVE THE FUTURE FRONT OF PACHAMERIKAN LIBERATION, THAT WHEN THE COLUMBUSES OF TODAY LEAST EXPECT, WILL RE-TAKE THIS CONTINENT BY ASSAULT!

FREE THE IMPRISONED COMRADES, OR JAIL TO ALL OF US REBELS OF THESE LANDS! NOW!


NOTE FOR COMRADE CHAVEZ:

Comrade Chávez, we would not be as hypocritical as to thank you for your words, since they are sadly unjust and of a rather inaccurate historical analysis (that of the extreme-left, Allende and us). If it is true that there are leaders that, as you say, manipulate us, please tell us where they are because we have not found them. In terms of your insinuation of CIA-infiltration in our rebel ranks, please have the mercy of passing us the intelligence information so we may turn them into frogs or statues. But regardless of the tone and fury of your verb, we thank you for having collaborated with our main objective: to recognize the impossibility of a unique, individual responsibility for the toppling of the statue, and to facilitate, through your accusations, the collective responsibility of the action. At any rate, your comments serve us to reiterate our main demand: that a collective trial is opened, in liberty, to all of us who assume the co-responsibility of this action in the documents “We Are Responsible”, and in denouncing the fact that the three comrades in jail are being used as scape-goats. This would permit us to quickly re-open the trial started 400 years ago by Bartolomé de las Casas against the Conquest murderers and takes us to our times with the demand for the payment of the historic debt that the Imperial European States have with our people. If we turn out to be guilty of something, in any case, it would be of having opened the historic debate that still lives in the lands of the Abya Yala (“America” in tongue of the native Cunas) and in the skin of all the children of the Pachamama.
The only thing that we would add—and count on this, Mr. President—is that this trial will not only carry us backwards in our sorrows, but will serve to reveal our present struggles, particularly in the accusation of the cave of rascals and merchants of goods and contracts that have COLONized your government and are about to even rob you the richness of your word in exchange for mirrors and mirages of “revolution”. Let this serve as an opportunity to see if you can leave aside your arrogance and realize the political filth that a self-appointed leadership has imposed on us and will soon control, for their own benefit and pleasure, no less than 80% of the local and national budgets.
Finally, even if it bothers you or the court of traitors you have around, we continue supporting and defending you as a leader of OUR Revolution, that of all the Bolivarian people. But you must choose sides, Mr. President: decide whether you are on the side of those who will not think twice before selling you if you become a real threat to the Empire, or with us that will defend you with our lives if it is necessary, as long as you are serving the interests of the people.

LONG LIVE THE PEOPLE OF PACHAMERIKA AND LET THE SPRING BRING WITH ITS FLOWERS THE INFINITE SPIRAL OF THE PACHAMAMA.

PD: We invite you, Hugo, to come along with this band of young rebels to knock down all the other statues that we mentioned. We hope that you don’t lose your youth and that you are not manipulated by the old walls of your palace.

The next statues to knock down:
- The bureaucratic, corrupt, and parallel State that has grown again in PDVSA.
- The thieves of public finances cloistered in the Central Bank.
- The lords of the regional corporations and their plans of predatory destruction and piracy.
- Those who have given impunity to the murderers of more than 90 peasant leaders, to “government-topplers” and corrupt officers.
- The corrupt ministers traffickers of chicken, weapons, agrochemical supplies and pharmaceuticals.
- The contracts with Microsoft, Texaco, Repsol and the construction of Puertoamérica.
- Etc, etc... and let’s not forget those who want to finalize the COLONization of our Revolution.

LONG LIVE THE BOLIVARIAN REVOLUTION!
LIBERTY FOR THE REVOLUTIONARY POLITICAL PRISONERS!
UNTIL VICTORY ALWAYS!
ALL POWER TO THE PEOPLE!

SIGNS: “A So-Called Front of Pachamerikan Liberation”
pachamerica@calleymedia.org

more information at:
http://www.aporrea.org

agrega tus comentarios


Los egocéntricos
por Bolivariano Wednesday, Nov. 10, 2004 at 3:25 PM

Es una vergüenza que los tumba estatuas no vean más que su acción. Ya habéis salido en la tele, niños, ya, ahora a ver si echáis una mano en los barrios donde hay verdaderas necesidades y dónde no estáis ayudando nada, nada más pendientes de vuestra batallita y de vuestra media.
Que no representáis a las comunidades!!!

que están en otros proyectos de construción y de lucha por salir de la miseria.

agrega tus comentarios


© 2003-2010 Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. CopyLeft: Todo el contenido aquí publicado es de libre impresión y redistribución a través de internet o por otros medios y foros, siempre que no se haga un uso comercial y que el autor/a no especifique lo contrario. Favor de citar la fuente. Las opiniones vertidas por los visitantes o colaboradores en el sitio pueden no reflejar los principios de unidad del Centro de Medios Independientes de Puerto Rico. Usamos software libre sf-active v0.9.2 Descargo | Política de privacidad